lunes, 29 de febrero de 2016

Freixoso de Penela, Ourense, Galicia, España.


Hoy traigo más maravillas de este pequeño pueblo de la provincia de Ourense.
Sin duda las puestas de sol en la época de verano son de las más hermosas que he observado.

-

Today I bring more wonders of this small town in the province of Ourense.
Surely the sunsets in the summer are the most beautiful I've seen.


Además, pasear a esta hora por los campos de Freixoso te da unas vistas increíbles de los colores del cielo mezclados con la vegetación que está prácticamente en todas partes.

-

Moreover, at this hour walk through the fields of Freixoso gives you amazing views of the colors of the sky mixed with the vegetation that is practically everywhere.


Y sin duda, otro añadido a los hermosos paisajes, son las casas de piedra abandonadas que hay por todo el pueblo; que, lejos de darle un aspecto tenebroso, nos dan un montón de historias que imaginar sobre las personas que las habitaban y cómo era la vida en esa época.

-

And certainly, besides the beautiful scenery, we find the stone houses which are abandoned; that, far from giving a sinister appearance, give us a lot of stories to imagine about the people who lived there and the life at that time.